Beredskab Øst måtte sende Station Ballerup ud for at hjælpe Dyrenes Beskyttelse ved Ballerup. Det skyldtes, at en svane var kommet i nød, og at Dyrenes Beskyttelse havde lidt problemer med at fange den. Derfor satte brandfolkene en “RDC Oceanid-Isbåd” i vandet og nåede ud til svanen, som de derefter tog med ind. Det viste sig, at svanen havde fået en fiskekrog omkring foden. Beredskabet overlod svanen til Dyrenes Beskyttelse, som tog sig af svanen.